Sin importar su estatus migratorio, usted tiene garantizado los derechos en virtud de la Constitución. Tiene derecho a guardar silencio y no tiene que responder preguntas sobre dónde nació o su estado migratorio: debe decir “Deseo permanecer en silencio.” Tiene derecho a protección contra registros o detención sin una causa justificada. Y usted tiene el derecho de hacer responsable a la policía.

Obtenga más información aquí sobre cuáles son sus derechos y cómo expresarlos en el trabajo.

Si ICE está a la puerta de su lugar de trabajo:

  • Mantenga la calma y no intense escaper.
  • No abra la puerta. Pregunte si los oficiales tienen una orden firmada por un juez. Si dicen que sí, pida ver la firma del juez. (Una “orden administrativa de extracción” o una orden de ICE no le otorga a ICE la autoridad legal para ingresar.)
  • Si un agente de ICE ingresa por la fuerza, no interfiera ni resista.
  • Si es seguro hacerlo, anote los nombres de los oficiales y sus números de identificación y tome notas de lo que toman o a quién arrestan.
  • Descargue Migracam, una aplicación gratuita para su teléfono, que le permitirá filmar a los oficiales y notificar a sus seres queridos sobre lo que está sucediendo.

Si ICE se le acerca mientras está trabajando:

  • Mantenga la calma y no intense escaper.
  • Pregunte a los oficiales si es libre de irse o volver al trabajo. Si dicen que sí, informe a los oficiales que no hablará con ellos y siga trabajando, o salga con calma.
  • Usted tiene el derecho a guardar silencio y no tiene que responder a ninguna pregunta de los oficiales, como si usted es un ciudadano estadounidense o preguntas sobre dónde nació.
  • Si tiene documentos de inmigración válidos, debe mostrarlos si un agente de inmigración los solicita. Nunca mienta sobre su estado legal o proporcione documentos falsos.
  • Si los oficiales le dicen que forme una fila con otros según su estado migratorio, tiene derecho a quedarse donde está o puede mudarse a un lugar seguro que no sea parte de ninguna fila. Puede decirles a los oficiales que está invocando su derecho a guardar silencio. Si le obligan a moverse, no resista.
  • Si los agentes piden esculcarlo o sus pertenencias tales como su teléfono celular o su área de trabajo, tiene derecho a decir “No estoy de acuerdo con su búsqueda.” No se resista si intentan registrar sus pertenencias sin su consentimiento.

Si usted es arrestado en el trabajo:

  • Si lo arrestan, tiene derecho a guardar silencio y ponerse en contacto con un abogado.
  • Si no tiene un abogado, pídale a los oficiales una lista de proveedores de servicios legales gratuitos o de bajo costo. También puede encontrar estos proveedores aquí.
  • No conteste ninguna pregunta ni firme ningún documento sin antes hablar con un abogado.
  • Pida copias de todos sus documentos de inmigración.

Toma el siguiente paso y comparte estos consejos útiles en sus redes sociales o guárdalos en su teléfono. Explorar por situación, en ingles y espanol aqui:

Stay informed

ACLU of Texas is part of a network of affiliates

Learn more about ACLU National